مكتب قنصلي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 领馆
- "مكتب" في الصينية 书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
- "مكتب أصلي" في الصينية 所属部门
- "قنصلية" في الصينية 使馆 执政官 领事馆 领馆
- "نائب قنصلي" في الصينية 领事代理人
- "تصنيف:قنصليات" في الصينية 领事机构
- "قنصل عام" في الصينية 总领事
- "بنت القنصل" في الصينية 一品红
- "قنصل (توضيح)" في الصينية 执政官
- "نائب قنصل" في الصينية 副领事
- "مكتب" في الصينية 书桌 办公室 台 台子 庭长会议 案 桌 桌子 社区中心
- "مكتبة" في الصينية 书店 图书馆 库 程序库 程式库
- "مكتب تنسيق المساعدة التقنية والعمليات" في الصينية 技术援助协调和业务处
- "مكتب اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية 反对种族隔离特别委员会主席团
- "الأماكن القنصلية" في الصينية 领馆房舍
- "موظف أو مأمور قنصلي" في الصينية 领事官员
- "تقني المعدات المكتبية" في الصينية 办公设备技工
- "مكتب التعاون التقني" في الصينية 技术合作局
- "مكتب المساعدة التقنية" في الصينية 技术援助局
- "مكتب الدفاع عن حقوق نساء الشعوب الأصلية" في الصينية 维护土着妇女权利办事处
- "المكتب الدولي" في الصينية 国际局
- "مكتب العمليات" في الصينية 行动厅
- "مكتب اليابان" في الصينية 日本事务办公室
- "المكتب" في الصينية 总务委员会
- "مكتب طبي" في الصينية 医务处
- "مكتب فني" في الصينية 实务办公室
أمثلة
- ولم يُبلغ أي مكتب قنصلي عن أنه تعرَّف على أي طالب تأشيرة من المدرجين في القائمة.
迄今,尚未有领馆汇报发现有名单上的人申请签证。 - وحتى الآن لم يبـلغ أي مكتب قنصلي عن تعرفه على شخص مدرج في القائمة تقدم إليه بطلب تأشيرة.
迄今为止,没有领事部门报告在签证申请人中查到委员会清单所列人员。 - وحتى الآن، لم يتقدم أي شخص ممن ترد أسماؤهم في القائمة بطلب للحصول على تأشيرة من مكتب قنصلي تابع لسفارة برازيلية.
迄今为止,清单上的个人没有一个向巴西大使馆的领事部申请签证。 - وتلزم المادة ٦٣ من اﻻتفاقية الدولة المستقبلة، في حالة احتجاز أجنبي بسبب مسؤوليته الجنائية المحتملة، بإبﻻغ أقرب مكتب قنصلي أو دبلوماسي لكي يتسنى للفرد الحصول على المساعدة منذ إلقاء القبض عليه حتى اتمام أي إجراءات قضائية يجب أن تتخذ ضده.
该公约第36条要求遇有外国人因刑事责任而被拘留时,当事国必须通知最近的使领馆以便使当事人从被拘留时直到他必须履行的任何司法程序结束之时都能获得援助。
كلمات ذات صلة
"مكتب قائد القوة" بالانجليزي, "مكتب قاضيي التحقيق" بالانجليزي, "مكتب قطاع" بالانجليزي, "مكتب قطري" بالانجليزي, "مكتب قطري مكتمل" بالانجليزي, "مكتب قوات الأمن الخاصة الرئيسي" بالانجليزي, "مكتب قياس الأداء وتقديم التقارير" بالانجليزي, "مكتب كبير المراقبين العسكريين" بالانجليزي, "مكتب كبير الموظفين الإداريين" بالانجليزي,